Dragalia Lost Wiki
Advertisement
Dragalia Lost Wiki
1000101.png

城内王座决定战

对话

110011 01 r05.png The grimoire section of the library here is SO lame. I read everything in a day! There has to be a decent book somewhe... Ugh. Here comes the pompous buffoon.

110022 01 r05.png Ha HA! Another splendid day of peace and obeisance throughout my castle. The help are smiling their charming, commoner smiles, and all is as it sho... Ugh, it's that swaggering ninny.

110011 01 r05.png Hey! Make room for a genius here!

110022 01 r05.png It is YOU who will make way, serf! A king does not step aside for the help. It simply is not done.

110011 01 r05.png There's only one ruler in this castle, bub, and he ain't you. Now take your puffed-up airs and move 'em two feet to the left!

100004 01 r04.png If you're going to squabble, do it outside.

110022 01 r05.png This is hardly a squabble. I'm simply educating this woman about her proper social station.

110011 01 r05.png Oh yeah? So what's the social station for "used to be a king before his own people threw him out"?

110022 01 r05.png How DARE you?! I was willing to let you off with a stern warning given your obvious lack of proper boarding-school education, but this insult will not stand! I know you have named yourself as some manner of "genius," but no amount of bookish learning can change your birth. You, madam, shall always be common!

110011 01 r05.png Rrrr...

110022 01 r05.png Grrr...

100004 01 r04.png You two are a perfect match. If your egos were any larger, they wouldn't fit inside your bodies. Shall we settle the pecking order for good? Would that put an end to this idiocy?

110022 01 r05.png A brilliant idea! ...Especially considering it comes from one of my lesser vassals.

110011 01 r05.png You're on! One spell, and I'll have you fried to a crisp!

100004 01 r04.png No violence. We keep this peaceful. I will choose the contest, and I alone will judge the victor. Is that acceptable?

110011 01 r05.png Fine! There isn't a competition in the world this stuffed shirt could beat me at.

110022 01 r05.png I accept your terms as well, good woman, for a king fears no challenge!

100004 01 r04.png Then we're agreed. Now, let's take this to a more fitting venue. Now then. The event I've selected is... Laundry. Whoever gets their pile cleaner faster wins.

110011 01 r05.png What?! Doing laundry isn't—

100004 01 r04.png Three, two, one...begin.

110011 01 r05.png Hey! I'm talkin' here! LAUNDRY?! Is this some kind of joke?

100004 01 r04.png The contest has already begun. Or do you forfeit?

110022 01 r05.png Ha HA! How terribly lowborn of you. It seems victory is already mine. Some genius, if a little bit of washing is enough to send you packing.

110011 01 r05.png Okay, I've heard enough from you two! I'm a genius at everything—stupid laundry included. Watch and be amazed! Washtub water, churn and spin. Help this genius girl to win!

100004 01 r04.png Impressive. The force of the whirlpool is breaking up even the stubborn pottage stains, leaving behind a sparkling white.

110011 01 r05.png Now THAT'S how you do laundry. Let's see you try, Lord Tightbritches. I'll bet you've never washed your own clothes once in your life, you spoiled—

110022 01 r05.png Ah, but there you would be wrong. Behold the king of washing!

110011 01 r05.png That fluid motion... That technique... How the heck are you GOOD at this?!

100004 01 r04.png Remarkable. It's like watching myself.

110022 01 r05.png Ha HA! Do you see now, churl? I told you a king fears no challenge! I have been living in exile ever since my vassals staged their coup. In my months of wandering, I've learned how to manage rather well on my own.

110011 01 r05.png How did you make THAT sound pompous?!

110022 01 r05.png That is my kingly aura you're finally detecting! ...Rather slow on the uptake, aren't you?

110011 01 r05.png Rgh... W-well, I was still faster! Judge! Who's the winner?!

100004 01 r04.png A magnificent showing from both of you. I fear it's too close to call. We'll simply have to hold another contest and break the tie.

110022 01 r05.png I've other matters of state to attend to! ...But I suppose this must come first.

110011 01 r05.png Fine, whatever. What's next?!

100004 01 r04.png Dusting. The armory is a pigsty.

110011 01 r05.png Oh, this is gonna be a piece of cake... Winds, sweep all these weapons neat. Hand this dolt a swift defeat!

100004 01 r04.png Er, Ezelith?! Using wind magic will only kick up all the... ...dust? My goodness. The whirlwind trapped it all and blew it out the window.

110011 01 r05.png Leaving the armory spotless, I might add. There's nothing left to clean here! If that isn't a clear victory, I don't know what is.

110022 01 r05.png Ha HA! Oh, you poor, naive thing. The armory has been cleaned to perfection without me so much as lifting a finger. THIS is how a king dusts—by having his vassals and lackeys do it for him!

110011 01 r05.png Could your logic BE any more tortured?! Judge, back me up here!

100004 01 r04.png You have a point about the torture... But you said yourself that it was logic. I'm afraid we have another tie.

110011 01 r05.png Okay, that is just STUP... Rrrrgh! Never mind. You'll just disqualify me if I complain. FINE. Next contest!

100004 01 r04.png Next is a cooking showdown. Let's move to the kitchen and—

110022 01 r05.png Cooking, is it? An easy victory!

110011 01 r05.png In your dreams! I'm going to crush you like an egg filled with grapes filled with something else really crushable!

100004 01 r04.png No running in the castle, you two! *sigh* They really are a perfect match... I wonder if they'll catch on before my chores are done?

110022 01 r05.png Enough dawdling, help! Come along!

110011 01 r05.png Yeah, we need you in the kitchen to judge!

100004 01 r04.png All right, all right, I'm coming. It's a cooking contest, not a race.

Neither king nor genius sits at the top of the castle pecking order— It is—and always will be—Mom.